Краеведение - солнечный зайчик души. Идея протеста не вызывает? Тогда Вы - наш человек. Заглядывайте на огонёк. Всегда вам рады. Краевед-краеведу - друг, товарищ и брат.

вторник, 30 августа 2011 г.

Тогда побед будет больше


 25 апреля 1943 года эскадрилья “Нормандия” влилась в 303-ю истребительную авиадивизию (303 ИАД). 

Поначалу французам   было тяжело . Они должны были научиться воевать по новым для них правилам. Летом сорок третьего года «Нормандии» пришлось  пройти суровую школу войны и пережить самое трудное время.  
В небе над Курской дугой  эскадрилья “Нормандия” понесла тяжелые потери.  Гибель командира “Нормандии”  майора Тюляна и других боевых друзей тяжело переживали в эскадрилье. Не стало боевого прекрасного летчика, скромного и отзывчивого человека. 

понедельник, 29 августа 2011 г.

Кое-что о Полярной Сове


Мое генеалогическое древо корнями уходит в далекие  степи Казахстана, где, собственно, я и  родилась в сентябре 1976 года. Не прошло и полгода, как я оказалась  в Мурманске.


       

Нам кажется, что мы не на чужбине


В конце 1942 года французские добровольцы – 14 летчиков и 58 авиационных механиков – прибыли в Советский Союз. 

Французская   эскадрилья получила название "Нормандия" – это название французской провинции, которая больше других пострадала от бомбардировок и   оккупации. "Пусть это название, – сказал тогда майор Ж. Тюлян (первый командир эскадрильи), – всегда будет напоминать нам о слезах наших матерей, о муках и страданиях наших жен и детей. Пусть оно переполнит наши сердца ненавистью к проклятому врагу и станет постоянным призывом к беспощадной борьбе".

воскресенье, 28 августа 2011 г.

Поэтический вернисаж. Марина Орешко


Завершаем поэтическую серию  из стихов  коллег-краеведов. Что сказать об Авторе? 8-й год мы вместе  работаем в берложке. 

Мне очень нравится презентация "Всё о Полярной Сове". 
 Готовили её в 4 руки. Собственно говоря, это   визитная карточка участника     профессионального конкурса "Библиотекарь года-2008". Но поскольку актуальности своей не потеряла, решили -  представим её как визитную карточку Автора.

Поэтический вернисаж. Людмила Втюрина.




 Знакомство с Людмилой Зарниевной Втюриной - заведующей отделом  краеведения и национальной литературы Национальной детской бибилотеки Республики Коми им. С. Я. Маршака   состоялось в ноябре 2010 года. В дни юбилейных мероприятий, посвященных  75-летнего  библиотеки.


Поэтический вернисаж. Наталья Адлер


Наталья Валентиновна Швецова  - краевед и краелюб по должности и по призванию. Живет в старинном русском городе Вологда. Прогулки по Вологде в компании Наташи - это что-то необыкновенное и незабвенное. 

 Удивительный человек, большая труженица. И когда   она всё успевает? Может быть, в её сутках не 24 часа? Или какое волщебное слово знает...


Теория шести рукопожатий в библиотечном формате.

Весной  2003 года, в пору создания музея, Александра Серапионовна рассказывала мне о том, что в дореволюционном Устюге была издана открытка с изображением дома, где жила ее семья и находился магазин готового платья купца Хрусталева.  Вспоминала свою последнюю поездку в Устюг в 1978 году. Об этом она писала и в рассказе «Картинка из журнала «Нива»:

Может, нам с тобой вместе по морям-океанам плавать


В одном из интервью Александру Серапионовну просили:
-Для тех, кто не читал Вашей книги, расскажите немного о том, почему вы избрали неженскую профессию?


Где эта улица, где этот дом?

"В начале двадцатых годов правительство объявило «новую экономическую политику» - НЭП - и разрешило частное предпринимательство. Родители приехали в 1923 году в Вологду. Папа приобрел патент - заплатил налог и по­лучил право шить на дому дамские пальто и костюмы.  В 1925 году закончился НЭП, перестало существовать частное предпринима­тельство. Налог на патент за папину мастерскую сде­лался таким большим, что ее пришлось закрыть».

Человек, сделавший себя сам


Когда в апреле 1912 года в Великом Устюге в семье купца Серапиона Николаевича Хрусталева родилась дочь Александра, никто и  не предполагал, что ей суждено стать легендой Мурманска – «женщиной из морского братства».   
 
 Первая книга Александры Хрусталевой «Здесь мой причал» вышла в 1988 году, когда ее автору исполнилось 76 лет. «В каждой жизни найдется такое, о чем и рассказать можно, и послушать интересно», - написала она, обращаясь к читателям. Единственной в Союзе женщине – судовому механику было что рассказать о времени и о себе. 

четверг, 25 августа 2011 г.

Мордочка, хвост и четыре ноги

Людвик Ежи  Керн 

Перевод с польского Бориса Заходера
  









Едва мы чуть-чуть обогнали мартышку,
К высотам прогресса направив шаги, 
За нами сейчас же помчались вприпрыжку
Мордочка, хвост и четыре ноги.
 











Порою с пути нам случается сбиться
(Кругом темнота, и не видно ни зги),
Но нам не дадут насовсем заблудиться -
Мордочка, хвост и четыре ноги!
 











Пусть в чаще свирепые хищники воют 
Тебе не страшны никакие враги.
- Не бойся, мы рядом! - тебя успокоят
Мордочка, хвост и четыре ноги.
 







А если порою тоска тебя гложет
(Бывает такая тоска, хоть беги),
Поверь, что никто тебе так не поможет,
Как мордочка, хвост и четыре ноги.
 











Маленечко мяса, маленечко каши...
(Короче - влезать не придется в долги!)
Матрасик в углу...
И вот они - наши:
  Мордочка, хвост и четыре ноги!

вторник, 23 августа 2011 г.

Мончебелка и умбобелка. Рыжее золото Кольского Севера

Филфак Мурманского педуниверситета  я окончила в 1998 году.  За пять лет учебы мы   смекнули: "Филоух - это звучит гордо!".

Студенческая компания наша разъехалась по разным городам Кольского полуострова. Мы с Яной живем в Мурманске, Катя - в Мончегорске, Ира - в Умбе.   Но с  институтскими подружками   общаюсь до сих пор  и в реале, и в виртуале (куда же без сети ВКонтакте!).

Это была присказка. Начинаю беличью рассказку..

Ира и Катя сфотографировали   белок  - аборигенов: одна белочка проживает в поселке Умбе - столице терских поморов. Другая -  в  городском парке Мончегорска - столице   кольских металлургов.  Фотографии ВКонтакте  я собрала и сличила... ( Дева, знаете ли, тот ещё  аналитик. И ВКонтакте не дремлет:)).  Полюбуйтесь,   что  у меня   получилось:


После публикации этого фотомонтажа   ВКонтакте   разыгрались нешуточные страсти!  Многосерийная  филологическая дискуссия на тему "Найдите 10 отличий".

четверг, 18 августа 2011 г.

Широка страна моя родная, или Музей будущего.

Это стоит увидеть...
Самый большой макет в мире  расположен в Санкт-Петербурге на площади около 800 квадратных метров. Называется этот огромный конструктор "Россия" и схематически изображает всю нашу страну "...от Москвы до самых до окраин".

Пока макет еще строится. И  посетителей   "на погляд" питерского чуда чудного - дива дивного начали пускать   совсем недавно. Чтобы увидеть грандиозное макетостроение,   поезжайте  на улицу Цветочную, дом 16 в любое воскресенье с 12 до 17 часов. Да пораньше, потому что рискуете  заблудиться в этом огромном пространстве.

Здесь и находится тот самый макет

среда, 17 августа 2011 г.

На площади Первоучителей.

Николай КОЛЫЧЕВ. 


                                                Стоят рябины в красных крапушках,
                                                Проносит ветер листья встречные.
                                                Вчера пришло письмо от бабушки,
                                                И мы его читали вечером.

вторник, 16 августа 2011 г.

Даже книги все на всей земле прочтите...












Даже книги все на всей земле прочтите –
Всё равно вы в жизни ученик, а не учитель,
Всё равно для этой жизни все мы – детки,
Всё равно расставит жизнь свои отметки.

воскресенье, 14 августа 2011 г.

ПомОрьска говОря Терского берега Белого моря

Перевод и пояснения  по просьбе Медведя-краеведа  сделала Ольга Рудольфовна Биттенбиндер -
краевед и краелюб,  директор Терской ЦБС.


четверг, 11 августа 2011 г.

Саамский юмор.


Октябрина ВОРОНОВА

ПРАСКОВЬЯ
 
 











Не вчера ли
Лето было?
 А сегодня - ой-е-ей!
- Закружило,
Запружило,
Засияло белизной...

Чем ты притягиваешь, родина?

Октябрина ВОРОНОВА

СНЕГОПАД
Поутру, по январю,
Снег укрыл дома.
Я тебя благодарю,
Снежница-зима,

Вот за эту белизну
Над лесной грядой,
За зеленую сосну,
Ставшую седой,
За просторный светлый мир
В снеговом лету,
За дареную на миг
Эту красоту,
За резные кружева,
Павшие с небес,
И за добрые слова,
Что шептал мне лес.

среда, 10 августа 2011 г.

Поскупилась жизнь на злато, горя выдала с лихвой...


Октябрина ВОРОНОВА. 
 ***
 Так у нас повелось,
  что издревле
 ни бабки, ни мамки
 Не готовили нам
 ни дворцов,
 ни затейливых замков.

понедельник, 8 августа 2011 г.

История войны в судьбе моей семьи. Санинструктор Мария на Улице смерти.

 Моя бабушка, Мария Крутикова, в годы войны была санинструктором роты автоматчиков 3-го Украинского фронта, прошла от Украины до Австрии.


суббота, 6 августа 2011 г.

История войны в судьбе моей семьи. Мой дед - краснофлотец

В местечке Дурово Смоленской области жил Михаил Коношенков.   Был он  владельцем собственного дома с вишневым садом, хозяином скобяной  лавки и отцом шестерых детей, один из которых, Дмитрий, - мой дед.

Мой прадед, Михаил Коношенков
 

Оленный народ - СААМЫ - 5


На Кольском полуострове саамы живут, в основном, в Ловозерском районе.  Его центр – посёлок Ловозеро.
С саамского «Ловозеро» переводится как «Село у сильного озера». В 2009 году селу исполнилось 435 лет. Сейчас в Ловозере проживает около 3000 человек, около 1000 – саамы.


Оленный народ - СААМЫ - 4



Необычны саамские песни, послушайте одну из них –  «Солнце встало». Голос у певца то опускается, то поднимается. Почему так? Саамы отвечают: «А вы сядьте в сани, поедьте по тундре с краю на край, с кочки на кочку, вот и появляются скачки голоса». Текст песни сочиняется на ходу. Пели саамы о том, что их окружает: о тундре, оленях, рыбной ловле, о ветре, о солнце, о любимой девушке.

Оленный народ - СААМЫ - 3


 Саамские имена звучат для нас необычно: Самылко, Трефилка, Негостай. А привычные нам русские имена   переделывались на свой лад: Настя – Наст, Марина – Морен, Сергей – Сиркэ, Денис – Дэнси.


Оленный народ - СААМЫ - 2


Издавна саамы носят одежду и обувь из оленьих шкур. Такая одежда хорошо сохраняет тепло, а обувь не промокает.

Верхняя зимняя одежда саамов называется печок. Носят ее и мужчины, и женщины. На ноги надевают яры – пришитые к штанам меховые сапоги с загнутыми носами.

Оленный народ - СААМЫ.

 
Знаете ли вы, что... 
С 1994 года 
по решению Генеральной Ассамблеи ООН 
9 августа -
  Международный день коренных народов? 

понедельник, 1 августа 2011 г.

Хочу остаться на земле...

Октябрина Воронова - первая поэтесса народа саами. Коренного народа Кольского Севера.

"Поэзию лучше недокомментировать, чем перекомментировать",- говорила моя учительница литературы.  На филфаке Мурманского педагогического университета, по  воспоминаниям Полярной Совы, преподаватели  давали   ЦУ: " Не  анализировать поэзию дотла!"

Поморский словарь -3

Песенка совы по имени Дуся


Я мудрая-премудрая,
Ax, я ужасно мудрая,
Я самая премудрая полярная сова,
И мама моя мудрая,
Ох, мудрая-премудрая,
Она ужасно мудрая полярная сова.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...