Краеведение - солнечный зайчик души. Идея протеста не вызывает? Тогда Вы - наш человек. Заглядывайте на огонёк. Всегда вам рады. Краевед-краеведу - друг, товарищ и брат.

четверг, 11 августа 2011 г.

Саамский юмор.


Октябрина ВОРОНОВА

ПРАСКОВЬЯ
 
 











Не вчера ли
Лето было?
 А сегодня - ой-е-ей!
- Закружило,
Запружило,
Засияло белизной...


 












И Прасковья молодою 
Да красивою была.
Самой лучшей на Понос
Мастерицей прослыла.


















Где со старостью столкнулась
Не заметила сама. 
Только вышла,
Обернулась –
А вокруг уже зима.
  

По сугробам, 
Как в тумане,
С посошком селом бредет.
То ли к Рочсвой заглянет,
То ль к Матрсхиной зайдет. 
Свежей новостью уважит, 
Посидит,
Чайку попьет,
То быличку им расскажет
Или лувт* какой споет...

  










А недавнею порою 
В наше древнее село
Вместе с вышкой над горою
Телевиденье пришло.












Для Прасковьи это - диво
Пострашней, чем сатана.
Потому,
Зайдя к Клавдии,
Так и охнула она.
Знать не зная об экране,
Закачала головой:
-На-ко, парень в чемодане,
А беседует с тобой!

 











Что ж, племянница, творится?
Стыд-то -
Дымом по селу.
Шьешь ты, девка, рукавицы,
Шерсть и клочья на полу.
У тебя ж в гостях -
Мужчина
 Накормила бы его.
Хоть видна-то половина
Из окошечка того...
 














Ведь случится же такое!
Хоть по-доброму,
Не зло,
 Но от смеха над Прасковьей
 Все село, считай, трясло.

 












И в лесу
На всю округу
Вдоль замерзшего ручья
Злая северная вьюга
Заливалась, хохоча.



* * *
Хорошо, придя из тундры,
Чай покрепче заварить,
После всей дороги трудной
Груз усталости свалить...
Оця в дом вошел.
Молчанье.

Что ж в пустом дому скучать?
Он включил электрочайник
И друзей созвал на чай.

Час прошел
 - Не верит Оця:
Это что за ерунда?
Холодней морозной ночи
Стынет в чайнике вода.

Оця сел на табуретку
И тотчас же подскочил:
- Я же
в радиорозетку
Второпях его включил!..

Вот случится же досада.
Удивленный, он глядит:
Не кипит –
Так и не надо.
Но ведь и не говорит!



Фотографии
Александра СТЕПАНЕНКО. 

8 комментариев:

  1. С удовольствием читается и фото подобраны!)))

    ОтветитьУдалить
  2. И мне нравится!
    Ещё один стих сюда же пристрою сегодня-завтра.
    Заглядывайте к нам на огонек:)

    ОтветитьУдалить
  3. Я тоже хочу фото со стихами размешать, идею утащила :)

    ОтветитьУдалить
  4. Дорогая Библи:-)тека!
    Очень трудно назвать это нашим нау-хау:)
    Но если идея понравилась, конечно, берите.

    Видела, что Вконтакте и цитаты с фотографиями выкладывают в библиотечных группах.

    ОтветитьУдалить
  5. Колоритно и всё в тему. Какой интересный головной убор у бабушки. Национальный?

    ОтветитьУдалить
  6. Ага. Ещё какой национальный!
    Замужние саамки носят такой головной убор. Называется ШАМШУРА. Вот здесь ещё разок шамшурой можно полюбоваться:
    http://murmansk-nordika.blogspot.com/2011/08/2.html

    ОтветитьУдалить
  7. Медведюшко-краеведушко, маненькая просьба, не склоняется саами, мужчина и женщина - саами. Иногда говорят во множественном числе - саамы и прилагательное саамский. Но все же правильнее будет саами. Как и с народом коми, женщина и мужчина - коми.
    Очень нравится все у вас читать, многое использую для работы. Спасибо большое!
    С уважением, Валентина Совкина

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Валентина Вячеславовна, спасибо большое за подсказку. Теперь будем знать, как правильно, исправимся. :)

      Очень приятно, что Вы к нам заглядываете на огонёк и используете наши материалы в работе. Всегда рады Вас видеть!

      Удалить

Этот пост ждёт ваших комментариев.
Не знаете, как оставить комментарий?
Тогда эта инструкция для вас!

- Нажмите на стрелку рядом с окошком "Подпись комментария".
- Выберите "Имя/URL".
- Напишите своё имя, строчку URL можно оставить пустой.
- Нажмите "Продолжить" и комментируйте.

Заранее спасибо!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...