Показаны сообщения с ярлыком саамы. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком саамы. Показать все сообщения

понедельник, 6 февраля 2017 г.

Саамы: самые северные и самые загадочные

Самый загадочный и самый северный народ в Европе - саамы. Соседние народы рассказывали, что саамы – косматые одноглазые великаны,  которые со своими оленями переносятся с места на место по облакам.

Когда норвежские путешественники побывали в гостях у этого народа, своими глазами увидели  «великанов»-саами: мужчин  около 160 сантиметров ростом и женщин  – 145. Узнали, что саамы они очень ловкие и выносливые люди. Умеют без промаха бить зверя из лука, быстро бегать на лыжах и всегда возвращаются с рыбалки с хорошими уловами. Но самое главное занятие саамов – разведение оленей - оленеводство.

6 февраля отмечается Международный День саами. Всё самое интересное о коренном народе Кольского Севера - в нашем интерактивном плакате.

суббота, 7 февраля 2015 г.

Саамская мозаика

6 февраля отмечается Международный день саамов.

Наша интерактивная карта "Саамская мозаика" собрала ссылки на посты и творческие работы, посвящённые истории и культуре коренного народа Кольского Севера и опубликованные в "Розе ветров" в разное время.

Чтобы открыть пост, нажимаем на оранжевый значок справа. Хотите посмотреть видео? Нажимайте на значок "Play". Карту можно увеличивать, уменьшать и перемещать "мышью". Приятного просмотра!



понедельник, 6 октября 2014 г.

"Хочу остаться на земле...". Поэзия Октябрины Вороновой

Источник фото
6 октября исполняется 80 лет со дня рождения Октябрины Владимировны Вороновой, известной саамской поэтессы. Она автор десяти поэтических сборников (в переводах Владимира Александровича Смирнова): «Ялла» (1989, 1993, 1996), «Снежница» (1986), «Вольная птица» (1987), «Чахкли» (1989), «Тайна Бабьего озера» (1995), «Поле жизни» (1995), «Хочу остаться на земле» (1995), «Чем ты притягиваешь, родина» (1999).  Писала на саамском языке.

четверг, 14 августа 2014 г.

"Солнце над тундрой". Поэзия Аскольда Бажанова


В снегу морошкового цвета
Фото А.М.Степаненко. Источник

и в изумрудовой листве
пришло к нам северное лето
на ярком солнечном холсте.

И лес, и реки, и вершины. 
И я – мечтаем о поре,
когда весь свет сойдётся клином
на нашей северной земле.

А лишь привыкнем к буйству лета
ценой немалого труда,
придёт сентябрь – и от света
не обнаружишь и следа…

Прощаясь с белыми ночами,
привычно думаю о том,
что в Заполярье все начала
идут иль с солнцем, иль со льдом.


Стихотворение "Морошковый цвет" можно назвать визитной карточкой саамского поэта Аскольда Алексеевича Бажанова.    

"Он не стремится поразить читателя броскими рифмами, сногсшибательными образами, стихи - его бесконечная тундра", – сказал о его поэзии   мурманский поэт Александр Миланов.


четверг, 1 марта 2012 г.

Паалл - волшебный саамский мячик

Знакомо ли вам имя Галины Дайн? Она автор книги «Лоскутные мячики из Хотькова». Эта книжка недавно попала в лапы любознательного Медведя-краеведа. И он узнал много нового и интересного. Неожиданно для себя встретил старых знакомых.

суббота, 6 августа 2011 г.

Оленный народ - СААМЫ - 5


На Кольском полуострове саамы живут, в основном, в Ловозерском районе.  Его центр – посёлок Ловозеро.
С саамского «Ловозеро» переводится как «Село у сильного озера». В 2009 году селу исполнилось 435 лет. Сейчас в Ловозере проживает около 3000 человек, около 1000 – саамы.


Оленный народ - СААМЫ - 4



Необычны саамские песни. Голос у певца то опускается, то поднимается. Почему так? Саамы отвечают: «А вы сядьте в сани, поедьте по тундре с краю на край, с кочки на кочку, вот и появляются скачки голоса». Текст песни сочиняется на ходу. Пели саамы о том, что их окружает: о тундре, оленях, рыбной ловле, о ветре, о солнце, о любимой девушке.

Оленный народ - СААМЫ - 3


 Саамские имена звучат для нас необычно: Самылко, Трефилка, Негостай. А привычные нам русские имена   переделывались на свой лад: Настя – Наст, Марина – Морен, Сергей – Сиркэ, Денис – Дэнси.


Оленный народ - СААМЫ - 2


Издавна саамы носят одежду и обувь из оленьих шкур. Такая одежда хорошо сохраняет тепло, а обувь не промокает.

Верхняя зимняя одежда саамов называется печок. Носят ее и мужчины, и женщины. На ноги надевают яры – пришитые к штанам меховые сапоги с загнутыми носами.

Оленный народ - СААМЫ.

 
Знаете ли вы, что... 
С 1994 года 
по решению Генеральной Ассамблеи ООН 
9 августа -
  Международный день коренных народов?